Nearly 80% of U.S. homeowners would use their smartphones to document property damage for an insurance claim, according to a new survey that suggests self-service digital tools could play a larger role in future claims handling. The online survey of …